“两手抓，两手都要硬”，在上世纪八九十年代曾经一度是高频率使用的政治概念、理论术语。虽然现在这句话出现的频率少了，但农化行业仍应该深入领会、切实做好。
毋庸置疑，农化企业曾经是农业科技进步的引领者，在确保我国粮食产量实现历史罕见的“八连增”方面功不可没。农化企业不仅是农资产品的生产者、供给者，也是农化服务和农业技术推广的主力军和生力军。而要进一步提高土地产出量、提升土地利用效率、减少灾害带来的损失、支撑农业发展实现大飞跃，就必须认真贯彻落实中央“一号文件”精神，一手抓好技术进步和科技创新，一手抓好市场营销和农化服务。可以说，农化企业对此责无旁贷、任重道远；不仅要“两手抓”，而且 “两手都要硬”。
应该怎样抓好技术进步和科技创新？笔者认为，一是应该加大农药行业共性关键技术和技术集成的开发；二是应该加大重要农药中间体的研发；三是应该加大高效、安全、经济和环境友好的新品种、新剂型的开发和应用；四是应该加大无毒、无害专用溶剂和专用助剂的开发和应用。
需要着重指出的是，工业和信息化部自2009年8月1日起停止新申报乳油类产品的审批发证后，水剂、水乳剂、水分散粒剂、悬浮剂、控制缓释剂等剂型的开发显得十分必要；对已取证的乳油类产品应积极做好无毒、无害专用溶剂替代有毒副作用溶剂的技术攻关工作，加大高分子羧酸盐、高性能萘磺酸盐、高磺化度木质素磺酸盐、有机磷酸酯类等环保型专用助剂和替代苯类溶剂的绿色溶剂的开发力度。所有这些工作，都应该作为企业技术进步和科技创新的重点考虑，真正抓落实。
应该怎样抓好市场营销和农化服务？笔者认为，应该在巩固现有市场的基础上，根据企业自愿的原则，组建大型植保和农化服务集团，积极寻求和开拓国内、国际新市场及潜在市场，进一步延伸农化产业链，尤其要抓好流通环节工作，提高服务意识，积极开拓卫生用药、工业产品用药、城市绿化和园林用药、储粮和保鲜用药等农药应用领域，开拓更广阔的农药应用空间。有条件的企业，应该积极参与农作物病虫害专业化统防统治工作。
特别是，农化企业在为“三农”提供优质、高效、安全、环保的农资产品的同时，应该积极提供“零距离”、有针对性、有指导性的实用农化技术服务。要始终坚持在田间地头正确指导农民科学用药、合理用药、安全用药，用技术服务指导农民科学种田。
可以说，农化行业企业只有坚持“两手抓”， 才能“抓”住需要、“抓”住市场；企业只有坚持“两手抓”，才能“抓”出个性、“抓”出特色；企业只有坚持“两手抓”， 才能“抓”出潜能、“抓”出效益。
