Establishment of a New Firm - Beginnings
1. We acquaint you that we have established ourselves as general agents under the title of Chambers & Co.
2. I have the honor to inform you that I have established today, in this town, a Silk Goods business under the style of Suzuki & Co.
3. We hereby inform you that we have commenced a business as Commission Agents.
4. We notify you that we have opened a house of General Agency at the above address.
5. We are pleased to announce you that we have this day established ourselves as commission agents under the style of Ota Shokai.
6. I am opening a new shop in men's wears next Saturday, 20th May, l9--.
7. I have the honor to inform you that I have established today, in this town, a Dry--Goods Business under the firm name of John & Pink.
8. 1 have the honor to inform you that I have just established myself in this town as a Commission Merchant for Japanese goods.
9. We wait on you with the circular containing the announcement of our commencing business.
10. I inform you that on the 1st of this month I estab1ished in this town a dry-goods business under my own name of C.M.
11. We, H.B. and E.B, are pleased to inform you that we have this day established ourselves as commission agents under the style of B. & B.
12. We, the undersigned, have pleasure to inform you that we have this day established ourselves in business as commission agents at the above address, under the style of B. & B.
13. We inform you that we purpose opening at the above premises, on Monday, the 31st May, a high-class millinery establishment.
14. We acquaint you that we have established ourselves as general agents at M., under the firm-name of Y. & Co.
15. I inform you that, under the auspices of Messrs. B. Bros., in whose service I spent thirteen years, I have commenced business as a broker for produce.
(未完待续)
|